Для начала предлагаем вам бегло ознакомиться с азами испанского произношения и грамматики, а затем перейти к освоению необходимого набора испанских слов и выражений.
Эту самую первую, вводную, главу мы начнем с знакомства с испанским алфавитом, что просто необходимо для того, чтобы вы могли хотя бы попытаться правильно прочитать испанские слова, приведенные в этом курсе. Затем мы обсудим основы испанского произношения и познакомимся с соответствующими рекомендациями, которых следует придерживаться, чтобы вас могли правильно понимать. Закончив с этой непростой, но очень важной вводной частью, мы уделим минимум внимания особенностям испанской пунктуации.

Говорить на любом языке — это примерно то же самое, что управлять автомобилем. Когда вы знаете, что нужно делать, и достаточно отработали навыки, управление машиной становится вашей второй натурой. Вы не задумываетесь о том, в какой момент надо нажать на акселератор, повернуть руль или затормозить, вы даже не осознаете значения встречающихся на пути дорожных знаков — вы просто управляете машиной. Говорить на испанском — примерно то же самое. Как только вы накопите необходимый словарный запас и освоите грамматику, вы начнете читать, говорить и писать на испанском почти бессознательно.
При управлении машиной знание того, что вы делаете, предусматривает знание правил дорожного движения. В отношении испанского языка ту же роль играют правила грамматики. Для того чтобы начать говорить на испанском, не требуется предварительно вызубрить все существующие правила грамматики. Достаточно усвоить самые основные, и это позволит вам сконцентрироваться на обсуждаемой теме и даст ясное понимание, что вы изучаете и почему. В этой главе вы найдете тот самый необходимый грамматический минимум, оперевшись на который, можно смело отправляться в дорогу.

Говорить на испанском — это совсем не то же самое, что на нем писать. Поскольку этот курс призван научить вас прежде всего разговаривать на испанском, а уж потом писать, мы хотим как можно быстрее дать вам все для этого необходимое. Вам необязательно изучать курс раздел разделом, строго по порядку. Ищите то, что вам нужно для общения на испанском именно сейчас, и немедленно пускайте новые знания в дело. Эта глава позволит вам сделать первые шаги. Здесь вы найдете самые необходимые и общеупотребительные выражения, которыми люди пользуются ежедневно, например ¡Hola! (о-ла; привет!) или Adiós (а-дйос; до свидания). Конечно же, вам следует стараться правильно произносить эти простые выражения, чтобы люди могли понять, что вы хотите им сказать, поэтому не спешите, внимательно читайте произношение, приведенное после испанского текста, и обращайте внимание на ударения.

Считаем до ста и далее
Одно из первых умений, которые мы обретаем, осваивая в детстве свой родной язык, — это умение считать. Как бы там ни было, одна из важнейших ваших потребностей для успешного общения на испанском — умение считать хотя бы до десяти. В этой главе вы познакомитесь с испанскими числительными, как количественными (один, два, три…), так и порядковыми (первый, второй, третий…).
Считаем целыми числами
Некоторое время вы вполне сможете обойтись без числительных, оперируя понятиями одного предмета, нескольких предметов и множества предметов. Однако рано или поздно вам придется точно указать в разговоре, что вы хотите именно два предмета, десять предметов или еще больше. Поэтому вам нужно знать, как они произносятся и применяются для построения любых чисел. Об этом и пойдет речь в данном разделе.

Прежде чем отправиться в дорогу, вооружившись обретенными знаниями в испанском языке, давайте потратим немного времени на пополнение вашего словарного запаса и освоенного набора выражений испанскими словами и фразами из области домашнего обихода. В этой главе мы совершим “обход” вашего дома, знакомясь с испанскими названиями помещений и имеющейся в них мебели, домашних принадлежностей и различных операций, которые выполняются с их помощью. Кроме того, вы узнаете, как в испанском языке выражается отношение владения или принадлежности, и познакомитесь с притяжательными прилагательными и местоимениями.

Непринужденные светские беседы являются универсальным инструментом, позволяющим обсуждать с незнакомыми людьми понятные всем интересы и заботы. Это самый лучший способ быстро наладить контакт с представителями всех слоев общества, где бы вы ни оказались. В этом уроке вы научитесь вести подобные разговоры на испанском, чтобы не только задавать вопросы, но и правильно понимать, что вам отвечают, и знать, как и чем живут окружающие вас люди.

В этом уроке вы узнаете, как с помощью слова ¿Dónde? (дон-дэ; где?) и других общеупотребительных испанских слов и выражений выяснить, где находится то место, куда вы направляетесь, и как до него добраться. То есть мы будем говорить о направлениях и о том, как получить инструкции о пути следования к цели. И, что очень важно, освоив соответствующие слова и выражения, вы сможете не только задать интересующий вас вопрос, но и понять, что вам на него ответили.
Если вам непонятны испанские глаголы в повелительном наклонении, встречающиеся в этой главе, обратитесь к уроку 11, где этот вопрос обсуждается подробнее.

Питание, пища и все, что с этим связано,— важнейший элемент любой культуры. Любая страна как в Европе, так и в Америке имеет собственные вкусовые предпочтения. Поэтому, посещая их, не откажите себе в удовольствии походить по ресторанам и попробовать новые блюда и самые разные, в том числе экзотические, продукты. Так или иначе, чтобы внезапно разыгравшийся аппетит не создал ненужных проблем, вам совершенно необходимо расширить имеющиеся знания испанского языка в той области, которая связана с посещением ресторанов, прогулками по продуктовым магазинам и супермаркетам, а также с экскурсиями на местные рынки.
В этом укроке вы познакомитесь с основными испанскими словами и выражениями, имеющими отношение к еде, ресторанам, приобретению продуктов питания на рынках и в супермаркетах. Вы узнаете, как заказывать еду и напитки в ресторанах, выбирать продукты в магазинах и разговаривать на рынках с торговцами, чтобы всегда получать именно то, что вам нужно.

Где бы и куда бы вы ни пошли за покупками — в аптеку, универмаг, специализированный магазин или на традиционный рынок,— вам обязательно нужно будет сказать продавцу, что вы хотите и в каком виде. В этом уроке мы обсудим все, что связано с покупками, и предложим вам слова и выражения, необходимые для успешного завершения похода по магазинам и другим торговым точкам.

Если вы работаете в офисе, в котором регулярно говорят на испанском языке, у вас есть отличная возможность попрактиковаться в этом языке и пополнить свой словарный запас. Любой офис— это языковая среда, включающая названия помещений, оборудования, расходных материалов и видов деятельности, которых вы не встретите ни дома, ни в гостинице, ни на улице.
В этой главе вы познакомитесь с самыми распространенными испанскими словами и выражениями, которые вам непременно потребуются в офисной среде. Кроме того, вы изучите две новые глагольные формы— повелительное наклонение, необходимое для того, чтобы давать указания, и прошедшее время глаголов, что позволит вам обсуждать действия, имевшие место в прошлом.

В путешествиях по дальним странам одной из самых сложных задач, которую приходится решать, — как добраться из
пункта А в пункт Б. Если необходимые указания и обозначения будут на понятном вам языке (скажем, на английском) или с использованием типовой символики, принятой в международном сообществе, это, конечно, несколько упростит дело. Однако вам
все равно придется приобрести билет, объяснить таксисту, куда вам нужно попасть, и не перепутать автобус при посадке. В этой
главе мы предоставим вам все необходимое, чтобы вы спокойно и уверенно могли путешествовать по испаноязычным странам на
любых видах доступного там транспорта — на самолете или поезде, на автобусе или взятой напрокат машине.

Путешествуя по дальним странам, следует заранее подготовиться к возможным чрезвычайным ситуациям, особенно если язык местных жителей вам непонятен. Языковой барьер может превратиться в очень серьезную проблему, если случится нечто, выходящее за рамки обычного. Поэтому изучение соответствующих слов и выражений следует считать обязательной частью вашей подготовки к путешествию, необходимым элементом вашей безопасности.
В этой главе будут рассмотрены две важные темы, имеющие отношение к чрезвычайным происшествиям и ситуациям. В первой части речь пойдет о здоровье и получении необходимой медицинской помощи. Во второй части мы поговорим о правовой защите, включая дорожные происшествия и различные преступные действия, требующие обращения за помощью в полицию, к судебными властями или в консульство вашей страны.